日本には、KINTSUGIというすばらしい習慣があるのですね。
そういってわざわざ国際電話をくれたのは、シドニーに住むオーストラリア人のNさんである。
KINTSUGI?
さびついた脳内ローマ字日本語変換は、なかなか変換候補をみつけてくれない。
あ。
金継ぎ、か。
やっと漢字がでてきたはいいけれど、そもそもなじみのある言葉ではないのである。
おぼろげな記憶をひっぱりだし、受けこたえるのがせいいっぱいで、このときは、Nさんのほとばしる感動を、きちんと受けとめるにはいたらなかったようにおもう。
けれど、おもえばこの一本の電話が、わたしの金継ぎをめぐる旅(のようなもの)のプロローグだったのである。
続きを読む